hwaseong Guest House I Korean I English I 日本語 I 中文 I



全世界の旅人たちのための華城(ファソン)ゲストハウス!


Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player



line
Introduction


そこにある水原(スウォン)華城はユネスコ(UNESCO)の世界文化遺産に登録されており、小さな都市を取り囲んでいる美しい城郭だ


城のまわりは約 6 kmで、歩いて約 3時間くらいで見回わすことができ、今から 215年前に築かれた.


城のなかの八逹山の麓に位置した華城ゲストハウスは、街の中央にあって交通もよく便宜施設などへのアクセスが良い.


水原で最初に門を開いた華城ゲストハウスは、旅人が気楽に休んで行くことができるように、コインランドリーのほかに、インターネット、無線インターネット、キッチン、コンピューター、エアコンなどを無料で使うことができる


そして、ゲストハウスを中心に朝鮮王朝時代のとき、正祖大王が泊まった仮宮と水原市の古い伝統市場である池洞市場、都市を一目で見下ろすことができる八逹山などが、徒歩約 10分の距離にある


またデザイン通りとしても選定されたこの周辺は、多様な飲食店とベーカリー、コーヒーショップ、居酒屋、映画館などがあり、嬉しい限り

line
reservation


お部屋のお値段
  • Mixed room 15,000 won per persons
  • Single room 25,000 won only one person
  • Private room 30,000 won(an ensuite bathroom )

  • If you want price off when you check in pay in a lump sum.
  • - If you stay over 10 day, you can get 5% off.
    - If you stay over 20 day, you can get 10% off.
    - If you stay over 30 day, you can get 15% off.

  • All rooms has a air conditioner

便宜施設
  • インターネット、無線インターネット、キッチン、コインランドリー、冷蔵庫、コンピューター、トイレ、シャワー室など。これらは共同で使用

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player


line
Download Tour Map
  • Leaflet : UNESCO World Cultural Heritage Hwaseong Fortress(Download)
  • Leaflet : The Best of detached Palace Architecture in Joseon Dynasty(Download)


Hwaseong Fortress Tour Map(Click!)


Hwaseong Haenggung Tour Map(click!)



城郭ツアー(約3時間所要)
  • 伝統市場、横町、市内ショッピング、ギャラリー、華城博物館、華城広報館、おみやげ店・記念品コーナー、華城仮宮、八逹山、宮廷網渡りなど
dongjangdae

encastle


ウォーキング・ツアー(約3時間所要)
  • 伝統市場、横町、市内ショッピング、ギャラリー、華城博物館、華城広報館、おみやげ店・記念品コーナー、華城仮宮、八逹山、宮廷網渡りなど

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

韓国の生活文化体験プログラム(クロス・カルチャー)(約1時間から3時間所要)
  • 正祖大王の御陵御幸の体験
    - 朝鮮王朝時代最大の軍士行列である正祖大王の御陵御幸の年始体験プログラムで、約1.4kmの距離を当時の軍士服と装備を試着して練り歩く
    - 参加費 10. 000ウォン(仮宮と弓術, 華城城郭への入場料は無料)
    - 行事期間:2009年 09月 30日まで
    - 毎週日2,4第曜日の午後1時から3時まで
  • 郷校体験
    郷校とは、朝鮮王朝時代に成均館(大学)に行く前に勉強する国立高等教育機関のことだ
    - 参加費一人当たり5,000ウォン(所要時間は約3時間)
    - 伝統結婚式体験
    - 伝統のしつけの学習
    - 祭祀(チェサ)について学ぶ
    - 筆文字で自分の名前をハングルで書く
  • 韓国食べ物体験
    - 韓国の人々が普段好んで食べるのり巻き, トッポッキ, 焼肉などをあらかじめ準備した味付けみそと材料を持って直接作って食べて写真撮影
    - お昼と夕方時間に合わせたプログラム進行
    - 食べ物を作りながら簡単な韓国語会話を学ぶ - 参加費 : 1人当りのり巻き, トッポッキ 5,000ウォン
    - 焼肉-10,000ウォン - 所要時間約3時間
  • 水原の華城の全区間の城郭をめぐり行宮、伝統武技, 空中網渡り, 與民閣(ヨミンガク)の鐘, 八逹山めぐりなどを行なう
    - Fortress Tracking / 参加費 : 1,000ウォン
    - Haenggung Tracking / 参加費:1,000ウォン

line

アクセス

  • 地下鉄(仁川国際空港から来る方法)
    仁川国際空港に到着後 - 9番出口の地下1階に移動 - 仁川空港鉄道に乗り、金浦空港駅で5号線に乗り換えシンギル駅でスウォン方面の1号線に乗り換える

  • 地下鉄(Seoul)
    ソウル恵化駅で 4号線に乗り次の駅の東大門で降り、水原行き1号線に乗り換えて水原駅で降りた後(約 1時間所要)、左側出口に出て八達門行きバス停でバスに乗って約10分ほど行くと、八達門(南門)に到着する. バスから降りて上方へ約3分くらい歩いて行き一番目の横断歩道を渡ってすぐの路地づたいに来れば左側に4階建ての白い建物が見える。この建物2階が華城ゲストハウスだ

  • 空港リムジンバス(仁川国際空港から来る方法)
    仁川国際空港に到着後、7番出口に出て、B停留場で水原行きバスに乗れば、み水原のホームプラスの前に到着する - バスを降りてお電話をくだされば無料でお出迎えに上がります

  • バス(Seoul)
    ソウル恵化駅で4号線に乗って二番目の駅である東大門運動場駅で降り、蚕室(チャムシル)行き2号線に乗り換え、蚕室駅で降りて6番出口に出て、水原駅行きの1007番バスに乗って仮宮前で降り、すぐ前に見える仮宮前の広い広場を通って八達門の方向(西の方)へ約2分ほど歩いて来ると、こむぴドールのパン屋さんから右側の路地に入って来れば、左側に4階建ての白い建物が見える。この建物 2階が華城ゲストハウスだ



Location


hsguesthouse map


line
Copyright@2009 Hwaseong Guest House. All Rights Reserved. Ver. 0.1
우)442-022 경기도 수원시 팔달구 팔달로 2가 4번지
예 약 문 의 : Mobile :82-18-212-8324 / e-mail : chc0501@hanmail.net

moviegallery
photogallery
suwon